Az angol vidékről, hála elsősorban a Brontë-nővéreknek, a kontinens lakóiban többnyire kellemesen romantikus képzetek élnek. Élénkzöld gyep, csobogó patakok, megbarnult mészkőtömbökből emelt kastélyok és hatalmas kandallókban pattogó tűz. Az már kevesebbeknek jut eszébe, hogy a fürdőszoba és a mikrohullámú sütő akkoriban nem tartozott az összkomforthoz, és manapság kandallóval befűteni egy szobát nem épp szabadidős elfoglaltság… De mitévők legyünk, ha alkalomadtán egy négyszáz éves vidéki kúria jut a birtokukba, valahol Gloucestershire-ben?

Történetünk főszereplőivel ugyanis ez történt: megvásároltak egy évtizedek óta omladozó, a 16-17. században emelt házat a hozzá tartozó, nem túl nagy telekkel egy középkori templom szomszédságában. Na nem kell rögtön Jane Eyre-i léptékben gondolkodni: a háromszintes, toronyszerű épületben és a hozzá kapcsolódó toldalékban összesen három hálószoba volt a vásárlás idején, és az ezekhez kapcsolódó, időrágta helyiségek. A helyszín a száz-egynéhány fős Dowdeswell, amelynek lakói ehhez hasonló, ritkásan elszórt épületekben laknak a dél-nyugat-angliai lankákon. Mivel az ház, akárcsak a szomszédos templom, védett műemlék, az új tulajdonosok egyszersmind választás elé is kerültek. Az, hogy fel kell újítani a házat, nem volt kétséges - de milyen stílusban készüljön a szükséges bővítés?