ligne roset

Tegnap, vagyis vasárnap ért véget az idei IMM Cologne nemzetközi bútorvásár Kölnben. A világ különböző pontjairól érkező neves kiállítók a szakmát célozták meg, de hétvégén a design iránt érdeklődők is körbenézhettek. Már csak a helyszínből adódóan is - a több ezer négyzetméter alapterületű Köln Messe, vagyis vásárcsarnok - elég kereskedelmi jellegű volt az esemény. Bár hivatalosan a bútoroké volt a főszerep, de valójában a hidegburkolattól a bölcsőn át a világítástechnikáig számtalan teljesen különböző enteriőrrel kapcsolatos termék megrendelhető volt. 

With the 'Roman' storage set and the 'Elsa' small chair for Ligne Roset, François Bauchet has carried off one of the most difficult creation exercises: re-reading commercial standards that are near clichés. Both these projects are innovative by their construction principle and sense of detail, and are carried by a line that is self evident.

Although there is a saying that 'the devil hides in details', the same holds true for the god of good design... Apart from fluid lines imparted by the folded metal sheet that structures these pieces, the originality of the 'Roman' range lies in its ingenious assemblage system.

Ismét bebizonyosodott, hogy az alkotót nem kötik az idő korlátai. Pierre Paulin, a nemzetközi és a francia formatervezés élő legendája tavalyelőtt volt 80 éves, amit ikonikus bútorai újragyártásával ünnepelt az Artifort és a Ligne Roset. Az Elysée-palota korábbi enteriőrjét kialakító designer-doyen változatlanul aktív: a Milánói Bútorszalonra az olasz Magis megbízásából tervezett jellegzetesen ívelt, könnyed széket és könyvespolcot, a tőle megszokott bohém eleganciával és karakterességgel.